Tuesday, December 8, 2009

Vulnerable Life 脆弱的生命

Just back from Langkawi Island trip with JPMM Dun Senai members. I got the news that my puppy was sick heavily for days and the veterinary said that "he" was infected by murrain and can't be cure. My mum brought "him" back home and this morning, about 7.30am, "he" passed away in front of us.

So sad while looking at "him". He was just about 3 months and become our family member for 1 month. He never make trouble to us so far and considered a very good puppy. Anyway, we lost "him" forever.

Life is so vulnerable. This lesson remind us that to cherish everything we have. We can't estimate or forecast what is going to happen in the next second, but we can do whatever we want for the moment.

Rooney, rest in peace. ..

今早刚从浮罗交怡回来,与士乃州选区协调委员会的成员同游。听闻我家的小狗病得很重几天了,兽医说它得了狗瘟,已经无药可医。妈妈把它带回来,今早大约7点半左右,它在我们面前离开了世间。

看着它这样,我们都很难过。它在世只不过3个月,而成为我们的家庭成员只有1个月。它不曾给我们带来麻烦,算是个听话的小狗。不管怎样,我们永远都失去了它。

生命是脆弱的。这个教训告诉我们,必须要珍惜身边的每一样事务。我们无法预知下一秒发生的事情,可是我们能掌控现在的每一刻。

罗尼,安息吧!